Teaching Tips

Separation of Language vs. Translanguaging

The topic keeps coming up.  “I have kids in my class who don’t know English yet. Why can’t I just give them work in their native language?”  “I have kids in my class who prefer English.  Why can’t they translanguage during Spanish time?” Who said you can’t or that they can’t?  Of course, translanguaging is…

Keep reading

Celebrations That Build Sociocultural Competence

Sociocultural competence, one of the three pillars of Dual Language Bilingual Education (DLBE) and encompassed in the 5 C’s of World Language, is more than creating a Cinco-de-Mayo style afternoon of activities. It is more than an International Day where there are various activities from different countries with no real discussions about the practices. And…

Keep reading

Similarities Across Multilingual Programs

by: Dr. Aradhana Mudambi So for starters, my apologies for not being on target with my weekly blog.  I’m determined to be back on schedule from here on out.  An early New Year’s resolution, shall we say?  But the good news?  For the past year, I have been working on my book, and it’s out! …

Keep reading

Translanguaging in Multilingual Education

In my last post, I talked about the importance of avoiding consistent translations. This topic tends to be a source of debate as people wonder where translanguaging fits into the conversation.  Therefore, also in my last article, I promised that my next piece would be about translanguaging. In this article, we will discuss the difference…

Keep reading

Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.